ACTIVIDADES EN TRUCHILLAS AGOSTO 2010
Durante todo el mes de Agosto se realizarán ...
Manualidades de pintura para niños y adultos
Sesiones de cine para todos los públicos.
Taller manualidades de fornitura y abalorios.
Taller pintura para niños.
Biblioteca infantil y juvenil ...
Sábado 7 de Agosto
Reunión ordinaria de la Asociación Cultural de Truchillas. En la Escuela a las 20:00.
Domingo 8 de Agosto
Conceyo del pueblo. En la Plaza a las 20:00.
Jueves 12 de Agosto - San Pelayo
Misa y Procesión. En la Plaza a las 11:00.
Baile, Aperitivo y Vermouth. En la Plaza a las 12:00.
Exposición del III Concurso de Fotografía de Truchillas. En la Escuela de 18:00 a 20:00.
Cuentacuentos. En la Plaza a partir de las 20:00
Circo y malabares . En la Plaza a partir de las 21:00
Tradicional Queimada con música en directo. En la Plaza a las 24:00.
Viernes 13 de Agosto
Misa y Procesión. En la Plaza a las 11:00.
Aperitivo y Vermouth. En la Plaza a las 12:00.
Tradicional Batalla Naval. En el Pilón cuando se recoja el Bar. No se hacen prisioneros, no se respetan edades ni condición física...
Segundos Juegos Tradicionales , a partir de las 18:00.
Sábado 14 de Agosto
Exposición III Concurso de Fotografía de Truchillas, a partir de las 11:00
Entrega de Premios del III Concurso de Fotografía de Truchillas. En la Escuela a las 13:00.
TRADICIONES
La alborada, a la salida del sol, despertar al pueblo con toques de campanas.
La procesión, que termina con el pendón homenajeando a los Santos.
El baile antes de la comida.
Para terminar la fiesta de San Pelayo una queimada hecha con cariño.
Para terminar las fiestas del pueblo, el día 13 despues del aperitivo, todo el que pasa por la plaza a mojarse al pilón. No se hacen prisioneros.
¿CUANDO?
El 12 de agosto se celebran las fiestas patronales en honor de San Pelayo. Antiguamente esta fiesta se celebraba el 26 de junio, que tal y como sabeis, es el día de San Pelayo según el santoral.
El por qué del cambio de fecha es sencillo; tras el despoblamiento de los pueblos se decidió que, para no dejar perder la tradición, era necesario reunir a la mayor parte de vecinos, por eso se tenía que celebrar la fiesta en época estival y cuando más gente se pudiera congregar. Esta decisión fue adoptada por la mayor parte de los pueblos de la zona.
¿COMO?
Por la mañana, antes de la comida, se celebra la misa en honor a San Pelayo. Se marcha en procesión con cuatro imágenes; San Pelayo, Santa Lucia, San Antonio y Santísima Virgen. Todos seguimos "el pendón" (vara de varios metros de largo unida a la tela bandeada en rojo y verde) que es portado por los mozos fuertes, y digo fuertes por que sin que la vara pese excesivamente, se hace complicado llevarla. El viento hincha la tela y la hace ingobernable. Hay que subir y bajar constantemente el pendón para no chocar con los cables que cruzan las calles lo que acaba cansando al portador.
En los últimos años, al terminar la celebración religiosa, el pueblo invita a sus vecinos a un aperitivo, lo cual ya se ha convertido en una tradición.
¿DONDE?
En Truchillas, en la iglesia de la plaza del pueblo.
ACTIVIDADES EN TRUCHILLAS AGOSTO 2009
Viernes 7 de Agosto
Visita guiada al Museo de la Cabrera de Enciendo para los vecinos de Truchillas. En la Plaza a las 11:30.
Abierta hasta el día 9 la inscripción para el campeonato de Mus y Tute.
Sábado 8 de Agosto
Reunión ordinaria de la Asociación Cultural de Truchillas. En la Escuela a las 19:30.
Domingo 9 de Agosto
Apertura oficial de las actividades de la Biblioteca Infantil y Juvenil. Cuentacuentos y Actividades con Libros. En la Escuela a las 18:00.
Lunes 10 de Agosto
Jóvenes Artistas de Truchillas. Actividades plásticas para niños. En la Escuela a las 18:00.
Eliminatorias del Campeonato de Mus y Tute.
Martes 11 de Agosto
Preparativos de las Fiestas.
Como vestir el Pendon. Los mayores nos enseñan a preservar esta tradición. En la Iglesia a las 19:00.
Miercoles 12 de Agosto - San Pelayo
Misa y Procesión. En la Plaza a las 12:00.
Baile, Aperitivo y Vermouth. En la Plaza a las 13:00.
Exposición del II Concurso de Fotografía de Truchillas. En la Escuela de 17:00 a 18:30.
Juegos Tradicionales, Malabares y Música. En la Plaza de 18:30 a 20:30.
Tradicional Queimada con música en directo. En la Plaza a las 23:00.
Jueves 13 de Agosto
Misa y Procesión. En la Plaza a las 12:00.
Aperitivo y Vermouth. En la Plaza a las 13:00.
Tradicional Batalla Naval. En el Pilón cuando se recoja el Bar.
Entrega de Premios del II Concurso de Fotografía de Truchillas. En la Escuela a las 19:00.
Finales del Campeonato de Mus y Tute.
Viernes 14 de Agosto
Juegos para niños. En la Plaza a las 18:00.
Sábado 15 y domingo 16 de Agosto
Exposición de dibujos de Pilar Orega y pinturas de Severino Carbajo sobre motivos de la Cabrera. En la Escuela de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00
